Vietnamese Translated Player Stats Guide for PES 2017

Understanding player stats is crucial for building a winning team in Pro Evolution Soccer 2017 (PES 2017). While the game interface might not be in your native language, this comprehensive guide will decode the mystery behind those Vietnamese translated player stats, empowering you to make informed decisions on the virtual pitch.

Deciphering the Core Stats

Let’s start by breaking down the most important player attributes you’ll encounter:

• Tốc Độ (Speed): This stat dictates your player’s running speed both on and off the ball. A higher value translates to quicker acceleration and top speed.

• Sút Bóng (Shooting): Reflecting a player’s accuracy and power when striking the ball, this stat is vital for forwards and attacking midfielders.

• Chuyền Bóng (Passing): This attribute governs the precision and weight of your player’s passes, crucial for midfielders and defenders alike.

• Rê Bóng (Dribbling): A measure of a player’s ball control and agility, crucial for navigating tight spaces and beating defenders.

• Sức Mạnh (Physical Contact): This stat determines a player’s strength in duels and physical challenges. A higher value allows them to outmuscle opponents.

• Phản Ứng (Response): This attribute reflects a player’s awareness and reaction time to in-game situations, crucial for defenders and goalkeepers.

Comparing Players in Vietnamese

Unveiling the Hidden Gems: Advanced Stats

Beyond the core attributes, understanding these advanced stats can give you an edge:

• Chọn Vị Trí (Positioning): This often-overlooked stat impacts a player’s off-the-ball movement and ability to find space, especially crucial for attackers.

• Tinh Thần (Mentality): This attribute encompasses a player’s composure, work rate, and decision-making under pressure, impacting their overall performance.

• Thể Lực (Stamina): This stat represents a player’s endurance throughout the match. A higher value allows them to maintain their performance levels for longer.

Building Your Dream Team: Applying Your Knowledge

Armed with this newfound understanding, here’s how to apply it:

• Prioritize based on Playing Style: Identify your preferred formation and style of play, then select players whose stats complement those tactics.

• Consider Player Roles: Different positions demand different skillsets. A striker thrives on high Shooting and Dribbling, while a defender benefits from high Physical Contact and Response.

• Don’t Neglect the Hidden Gems: While core stats are important, remember to factor in advanced attributes like Positioning and Mentality for a more complete picture.

Conclusion

Mastering Vietnamese translated player stats in PES 2017 is no longer an insurmountable challenge. By grasping the meaning behind each attribute and applying this knowledge strategically, you can construct a formidable squad capable of conquering any opponent. So, dive back into the game, confidently analyze those player profiles, and lead your team to victory!